Eucharistic Prayers for Masses with Children, Another Look. Context, Text, Reception, and Evaluation, 279-305
Christopher M. O’Brien is a Ph.D. candidate at The Catholic University of America in Liturgical Studies/Sacramental Theology. His research interests include children and the sacraments, Eucharist, liturgical theology, sacramental theology, liturgical spirituality, ritual studies, embodiment in liturgy, ecumenism, and ecclesiology.
Abstract
Approaching 50 years since the first publication of the Eucharistic Prayers for Masses with Children, it is time to take another look. Like all baptized Christians, children are called to take «full, conscious and active part in liturgical celebrations». This article treats the context, text, and reception of the EPC and evaluates the level of success achieved by these prayers. Ultimately, though the EPC have some problematic features, they can effectively facilitate the liturgical participation of children when used in their proper contexts.
Sommario
A 50 anni dalla prima pubblicazione del testo Eucharistic Prayers for Masses with Children, è tempo di riconsiderare l’argomento. Come tutti i cristiani battezzati, i bambini sono chiamati a prendere «parte piena, consapevole e attiva alle celebrazioni liturgiche». Questo articolo tratta il contesto, il testo e la ricezione delle EPC e valuta il livello di successo raggiunto da queste preghiere. In definitiva, sebbene le EPC presentino alcuni aspetti problematici, possono facilitare efficacemente la partecipazione liturgica dei bambini quando vengono utilizzate nel loro contesto appropriato.